Hárslevelű Narancsbor 2020

Kitört a Narancsbor forradalom

Mikor kitört a covid 2020 márciusában, mindenki útba vette a szupermarketeket és bevásárolt indokolatlan mennyiségeket, indokolatlan dolgokból. Nálunk ez úgy nézett ki, hogy semmiből sem vettünk többszörös mennyiséget, kivéve a bort (persze ezt is én). Korábban kerestem egy olyan vinotékát, ahol kistermelőknek tartják a borait, így jutottam el a Radovin borkereskedésbe. Első alkalommal csakis olyan tételeket vittem haza, amiket korábban nem ismertem. Így fordulhatott elő, hogy egy szép márciusi napon megbontottam életem első hosszan héjon áztatott fehérborát (narancsbor), majd a másodikat is. Nagyon sok bort kóstoltam már, sok izgalmas borkóstolón vettem részt, ahol a világ minden részéről kóstoltunk különlegességeket, mégsem lepett meg semmi annyira az utóbbi időben, mint ez a számomra új kategória, a NARANCSBOR, (orange wine, amber wine) mely a narancsos színéről kapta a nevét, nem összetévesztendő a narancsból készült borokkal.

A KVEVRI, a grúz agyagedény, trendi lett

kitekintő: A kvevrik nagyméretű, öblös, égetett agyagedények. Az egyenletes hőmérséklet biztosítása érdekében az edényeket a földbe ássák; a szüretet követően a szőlőmust és a törköly egyaránt az edénybe kerül, majd az edényt lefedik és megkezdődik az 5-6 hónapon keresztül tartó maceráció. (magyarán, fogják a szőlőt és szépen beleteszik a agyagedénybe) A hagyományos módszer szerint (Grúziában, Kakheti borrégióban) 5-6 hónapon keresztül naponta több alkalommal csömöszölnek, azaz átkeverik és alámerítik a héjat, szőlőmagot és kocsányt is tartalmazó törkölyt, hogy minél több íz-, szín- és cserzőanyag oldódjon ki a mustba.

Kvevri, Grúzia, Grúz agyagedény

A must spontán erjed, egyenletes hőmérsékleten. A bort átfejtik egy újabb kvevribe – ezt egy hosszú nyelű merőkanállal végzik, ami a többszáz literes kvevriknél igen időigényes és embert próbáló folyamat. A bor ezt követően akár évekig is érlelődhet a hermetikusan lezárt kvevriben.

Semmilyen adalékanyagot nem használnak sem az erjesztés, sem az érlelés során; a stabilizálást is csak kénezéssel végzik.

A borok derítés és szűrés nélkül kerülnek palackba. A végeredmény fehérszőlő alapanyag esetén egy mély arany vagy borostyánszínben játszó, rendkívül komplex, magas extrakt-tartalommal és egyedi illat- és ízvilággal rendelkező bor – ezt hívják narancsbornak -, ami merőben eltér a reduktív vagy hordós érlelésű fehérborok karakterisztikájától. A kvevriben azonban nem csak narancsbor készülhet, hanem vörösbor is; ezek intenzív színű és aromájú italok, de nem térnek el jelentősen a megszokott vörösboros ízvilágtól. Grúzia nyugati részében szintén készülnek kvevri narancsborok, de sok esetben a héjon erjesztés ideje sokkal rövidebb vagy el is marad, így ízviláguk is szelídebb.

Amber revolution – a narancsboros biblia

Simon J. Woolf - Amber revolution

Na de mégis, hol rejtőzködhetett eddig ez a bor stílus, hogy nem is hallottam róla? Ennek próbáltam én is minél előbb utánajárni, így esett meg velem, hogy egyből berendeltem Simon J Woolf könyvét, az Amber Revolutiont. (Akit érdekel a téma és a narancsbort készítő borászatok listája, mindenképpen szerezze be a könyvet). Különböző régészeti leletek alátámasztották (Patrick McGovern ásatása), hogy a mai Grúzia területén már ie. 6000-ben is volt borkészítés. A grúzok nyilván kutatnak a témában, mert számos szerző szerint a mai Grúzia területéről indult ki a borkészítés, amit bizonyítani is szeretnének. Egy friss régészeti kutatás során borászati agyagedényeket találtak a neolitikumból (ie.8000) , amiknek a belső felületén borkősav volt kimutatható, így a bor jelenléte egyértelmű bizonyítékként szolgál. Azért, hogy legyen még egy csavar a dologban, ennek a különleges borkészítési eljárásnak, nem a grúzok szereztek hírnevet, (aminek főként az elmúlt évszázad politikai változásai voltak az okai) hanem olyan borászok, mint az olasz-szlovén határhoz közeli Oslaviaban (Friuli tartomány) tevékenykedő Radikon és Gravner. (Oslavianak magyar vonatkozása is van, ugyanis az első világháborús goriziai csaták áldozatai közül 540-en, Osztrák-Magyar Monarchia katonái itt nyugszanak).

A narancsbor nagykövetei: Joško Gravner és Stanko Radikon

Visszatérve Joško Gravnerre és Stanko Radikonra, ők egészen biztosan a modern kori narancsborok rock sztárjai, akiktől sokan szereztek inspirációt. Radikon néhány éve hunyt el, azóta fia, Saša vette át a stafétát.

Gravner a Breg és a Ribolla Gialla szőlőfajtákból készíti a narancsborait, melyeknél 6 hónapos héjon áztatást alkalmaz kvevriben, majd 7 évig érleli mielőtt a piacra kerülnének. A borai nagyjából 60 €-tól indulnak, ami nem kevés, bár azt gondolom, aki rákattan a témára, annak megéri megkóstolni, hogy lássa, kit követnek a többiek.

Stanko Radikon és Josko Gravner

Joško Radikon már 1995-ben készített macerált (héjon áztatott) fehérborokat, ő főként a Ribolla Gialla és a Friulano szőlőfajtákat házasította e célból, 3 hónap héjon áztatást alkalmazott, hozzáadott kén nélkül. Miután fia vette át a pincészet irányítását, a portfoliójukban megjelentek az 1-2 hétig macerált borok is.

Annak ellenére, hogy csak két borászt említettem bővebben a témában, sokan foglalkoznak narancsborral, felsorolni sem volna könnyű az európai mezőnyt, így nem is megyek bele, csak néhány magyar vonatkozást említek, akikkel korábban találkoztam e témában.

Hazai narancsborosok

Érdemes megkóstolni A Nagy Bajuszú Jász Laci tartályban készült Zöldveltelini narancsborait, amiket Salto Mortale néven hoz a piacra egyenesen a Somlóról, Laci kistermelő, jó sztorikkal, a nevéhez méltó derék bajusszal. Horst Hummel Góréja (Hárslevelű) is nagy izgalmakat tartogat Villányból, Horst egyébként beszél magyarul és nagy megszállotja az organikos szőlőtermesztésnek. Dr. Bene Zsuzsanna sokat kísérletezik Légli Attila amfóráival és néhány hétig alkalmazza a macerálást a narancsborainál Tokaj borvidéken. A saját szortimentemben (a szemüveges srác) is megtalálható a narancsbor, az első évjáratot Hárslevelű 6 hónapig héjon áztatásával készítettem, ugyancsak Légli Attila amfórájában, azonban a kis mennyiségre való tekintettel forgalomba nem hozom, inkább a kóstolók alkalmával adok belőle ízelítőt.

Horvátország, Primosten, Matosin winery

Primosten borvidék felfedezése

Ültünk az árnyékban és néztük a kopár, mediterrán tájat. A kabócák bódító zaja biztosította a folyamatos ciripelést a fülünkben. Orrunkban a hűsítő sós levegő keveredett a helyi vörösborral, megérkeztünk…

Úgy vágtunk neki a Dalmáciai nyaralásnak, hogy kb. zéró tudásom és zéró elvárásom volt a horvát borokkal szemben. Mivel minden borvidéknek megvannak a saját fajtái, borkészítési stílusjegyei, nem akartam abba a hibába esni, hogy össze-vissza kóstolok és a végén mégsem tudok meg semmit. Ezért csakis egyetlen borvidék boraira fókuszáltam, ami ráadásként Horvátország legkisebb borvidéke, a Primosten borvidék.

A legkisebb horvát boridék, Primosten

Ivo Matosin, Primosten, Siroke, Winery

Ahogy elhagytam Primostent és Široke felé vettem az irányt, a táj hirtelen megváltozott. A keskeny út mindkét oldalán olíva- és szőlőültetvények váltakoztak, a dalmát tájban oly értelemszerű száraz kőrakások között. Épphogy elmúlt két óra, nem éppen borkóstoló idő, de kihasználtam, hogy elaludtak a gyerekek, meg hát mivel vezettem, a kóstolás is csak óvatos lehetett. Az úticél a Matošin borászat volt, nem jelentkeztem be, rábíztam mindent a véletlenre. A borászat Primostentől csupán 15 percre van. Mikor megérkeztem és beköszöntem, ketten boroztak épp a hűvösben, az egyikőjük a tulajdonos, Ivo Matošin, másikuk egy barátja, Davor. Velük volt még Davor versenygyőztes kutyája is, a ridgeback Khan. Szerintem mindketten meglepődtek, hogy ilyen korán vendég érkezett, de mire köszöntem, Davor a kezembe nyomott egy poharat és annyit mondott, hogy ilyen Babić-ot nem igen fogok máshol kóstolni. Szóval tényleg megérkeztem.

Babić, a különleges horvát vörösszőlő

Kiültünk a teraszra, elmondtam Ivonak, hogy szeretném megismerni a borvidéket és szívesen írnék róla, illetve készítenék egy vlogot is a borászatom honlapjára. Ivo bele is ment, mivel éppen marketing megakadásai vannak, örült is az ötletnek.

Ivo Matosin, Primosten, Siroke, wineyard

Szóval Primosten borvidék. Mivel a legkisebb horvát borvidékről van szó, méretei már-már viccesek, csupán 15km széles területről van szó, ami Primostentől Rogoznicáig tart. A terület érdekessége, hogy egyetlen szőlőfajtát termelnek, ami egy vörös szőlő, a Babić. A terület mészköves, kálciumban gazdag, enyhén agyagos, több méter mélyen sziklás. Ember legyen a talpán, aki itt szőlőt művel, de ahogy egy idő után világossá vált számomra, nem stresszelik itt túl ezt a dolgot. Csinálják, ahogy tudják, nem dőlnek a kardjukba akkor sem, ha éppen nem ideálisak a körülmények. Apropó ideálisak, nekünk, embereknek nem éppen ideális egy sziklás területet művelni, ez igaz, de a szőlő esetében érdemes látni, hogy minél kevesebb termést ad egy adott tőke, annál koncentráltabb lesz a szőlő és ebből adódóan jobb lesz a bor minősége. Primosten borvidékre a kis tőketerhelés különösen igaz, aminek az eredménye számomra és más borszerető számára, igen tetszetős.

Mostoha körülmények a szőlőnek, boldogság a kóstolónak

Visszatérve a pohár borra a kezembe. Ott hagytam abba, hogy leültünk a teraszon. Tetszik az az elképzelés, hogy valaki egész életében egy adott szőlőfajtával dolgozik, azt gondolom, hogy így sokkal jobban ki tudja ismerni a szőlőt és a bor ezáltal sokkal stabilabb minőséget tud hozni. A Babić egy tetszetős, helyi fajta, amit több száz éve termesztenek Dalmáciában és a legmagasabb minőségi besorolás alá esik. Borának illat- és ízjegyei között megtalálhatók a szilva, füge, kakaó, dohány. Nekem utóízben legtöbbször beköszöntött a meggy is. Tanninjai visszafogottak, így fiatalon is izgalmas, de jól áll neki a hordós érlelés is.

Ivo Matosin, Primosten, Siroke

Miközben kóstoltuk a különböző évjáratokat, beszélgettünk. Ivo három helyen lakik, feleségével Šibenikben, a szőlőterület miatt a borászatnál is van hol aludnia és Široke faluban is van ingatlanja az egyszerűség kedvéért. A borászat épülete a kóstolóteremmel két éve épült. A munka oroszlánrészét egyedül végzi, ugyan felesége és lánya olykor besegít, de leginkább Ivo érzi magáénak ezt az életformát. Az első tőkéket az USA-ból hazatérő nagyapja telepítette 1928-ban, Ivo gyakorlatilag az ő általa megkezdett hagyományokat viszi tovább, az utóbbi két évben áttért az organikus, biodinamikus termelésre. Mára nagyjából 14 ezer tőkét nevel, amiről évi 3-6000 palackot készít.

Extrém alacsony tőketerhelés

Érdekességképpen, egy magyar területen 14 ezer tőkéről 14 ezer palackot már nagyon jó minőségben lehet termelni, tehát látni kell a Primosteni borvidék extrém területi adottságait Ivo palackszámainál.

Ivo borairól elmondható, hogy mind nagyon magas minőséget képviselnek, Primosten és Šibenik jobb gasztrohelyein is megtalálhatóak. A Babić mint fajta, kifejezetten tetszik számomra az összetett illat és ízjegyei miatt. Nagy potenciál van a fajtában, ezt a horvátok is így gondolják.

Ha Horvátország ezen részén jártok és kedvelitek a különleges borokat, mindenképpen látogassatok el Ivo Matošinhoz. Zárójelben megjegyzem, hogy Ivo szabadidejében windsurfözik (szélvitorla) és teniszezik, szóval elég cool arc. A nap mondása mégis Davorhoz kötődik, aki a beszélgetésünk egy pontján annyit mondott, hogy: „No time for bad wines, no time for bad people.” ami annyit tesz „Nincs idő rossz borokra, nincs idő rossz emberekre”. Azt gondolom ehhez nehéz bármit is hozzátenni. Jók legyetek. 🙂

a szemuveges srac_legl keramiamanufaktura, szoloskislak, balaton

Légli Kerámiamanufaktúra

Egy kora tavaszi, igazi kirándulós napon indultunk útnak a Légli Kerámiamanufaktúrába, hogy meglátogassuk Légli Attilát és szemügyre vegyük az amfóráit. Aki járt már a Balaton déIi oldalán található Szőlőskislakon, az tudja, hogy a Légli család kikerülhetetlen errefelé. Ottó, a nagytestvér, akit boros berkekben azt gondolom, nem kell bemutatni, Balatonbogláron borász. Géza a legkisebb, Szőlőskislakon alapította meg izgalmas borászatát, Attila pedig a középső gyermek, kakukktojásként keramikus mester lett, Géza testvére szomszédjaként.
Ottónál és Gézánál már voltunk korábban borkóstolón, viszont Attilánál most jártunk először.

(Elérhető a teljes interjú a youtube csatornán, katt IDE)

Attila a Gasztroangyal című műsorban is többször szerepelt már

Mikor megérkeztünk, rögtön feltűnt, hogy Attila is legalább olyan népszerű, mint testvérei, sorban jöttek boltjába a vásárlók és faggatták a szakma érdekességeiről. Korábban még a Borbás Marcsi féle Gasztroangyal is többször forgatott nála. Attila szeret mesélni, sztorizott arról, hogy a különböző területeken lévő agyagok milyen különbözőek, vagy, hogy hogyan kísérletezte ki a pálinkás butelláit és az amfórákat. Na meg persze megosztott néhány receptet a szabad tűzön való főzéshez, amit ha megjegyeztem volna, emlékeznék rá.

Légli Kerámiamanufaktúra, Szőlőskislak

No de visszatérve az amfórákra, Attilánál az egész szenvedély egy üvegballon összetörésével kezdődött, mivel az egyik pálinkás ballonnak nem tetszett a szabadesés. Ekkor döntötte el, hogy valami más tároló eszköz után néz, mert ez így azért mégsem járja. Az elsődleges szempont így az anyag masszívsága, illetve áteresztőképessége volt, jobban mondva ne eresszen át (maradjon bent a nedű, no). Beszélgetésünk ezen pontján Attila meg is jegyezte, hogy szereti a pálinkát, jó Isten pedig tartsa meg neki ezt a jó tulajdonságát!
Elkészültek tehát az első pálinkás butellák, aminek tartalmát először egy baráti, majd egy családi rendezvényen meg is kóstolták. Az eredmény átütő volt.

Legli Attila, amfora

Az üvegballonban érlelt pálinkákkal összehasonlítva, az agyag butellákban lévők sokkal érettebbek, komplexebbek voltak. Ezután kezdődtek a tudatosabb kísérletezések, amikor már az agyag mikrooxidációs képessége, illetve maga a butella zárása is szempont lett. A butellák után kezdődtek a kísérletek a nagyobb méretű tárolóedényekkel, az amfórákkal is.

Kitekintő: A mikrooxidáció egy érési folyamat a boroknál, amikor a hordóban/amfórában lévő bor, a légtérben lévő oxigénnel érintkezik, érik.

Maga a technológia is izgalmas és a végeredmény minden esetben megismételhetetlen, mivel a talajok agyagásvány összetétele területenként változó. A gyártási folyamat során először tömör kőagyagmassza készül, melyet kézi döngöléssel formáznak, majd magas hőmérsékleten, nagyjából 1200-1250 °C-on égetnek, legalábbis a Légli műhelyben.

Az amfóra lesz a jövő „hordója”?

Az első időkben a vállveregetésen kívül nem igazán volt nyitottság a magyar borászok részéről, majd egy Grúziát megjárt hazai borász rendelte meg az első amfórákat 2013-ban.

Kitekintő: Grúziában ősidők óta készítenek kvevriben (amfóra grúz megnevezése) bort, amiről egy másik posztban részletesebben fogok mesélni.

Mára annyira kinőtte magát az amfóra „láz”, hogy az 52 literes kapacitásútól egészen az 500 literesig készülnek a Légli Kerámiamanufaktúrában. Ez is annak a jele, hogy az elmúlt évben újra divatba jött ez az ősi tárolóeszköz a borászatban és főként a fiatalabb borászgeneráció nyit az újdonságok felé.

Amfóra láz Magyarországon

Magyarországon is többen bevetették az amfórákat, néhányan közülük: Dr. Bene Zsuzsanna Bodrogkeresztúron, Tokaj borvidéken, Csetvei Krisztina Móron, Balogh Zoltán a Somlón, a Somlói Apátsági Pincészetnél.

Légli Kerámiamanufaktúrában a szemüveges srác

Amikor ezt a cikket írom, az Amfórás Hárslevelűm már a palackban várja, hogy megkóstolják. Örömmel látom az amfóra jótékony hatását a borban, ugyanis érdekes karaktert ad a borhoz és nem utolsósorban egy igazi művészeti alkotás, a pince ékessége. Rendeléshez katt IDE 🙂

Attilától való búcsúzásunkat követően útba ejtettük a Fonyódi strandot, ahol gasztronómiailag elfogyasztottunk egy sajtos-tejfölös lángost a parti büfében és megcsodáltuk a szemben lévő hegyeket, amik mindig úgy hívogatnak, ha délen vagyunk.

Ha érdekel a teljes beszélgetés, nézd meg az interjút (katt ide), ha érdekelnek Attila termékei látogasd meg honlapját, ami http://www.legli.hu/

a szemuveges srac_kalina kadarmuhely, Mad, Tokaj

A Kalina Kádárműhelyben jártam

Azzal a nem titkolt szándékkal indultam útnak Mádra, a Kalina Kádárműhelybe, hogy átvegyem a Kalina Gábor és csapata által készített hordókat.
Korábban több pozitív véleményt hallottam a Kalina hordókról és tetszenek a hordóikban érlelt borok, így eldöntöttem, hogy felkeresem őket.
Jó korán és izgatottan keltem, az út mondjuk tőlünk nézve nem mondható éppen rövidnek, de szeretem a kalandokat, az új útvonalak felfedezését. Mikor megérkeztem, kiderült, hogy egy másik telephelyükre vitt a gps, de gyorsan helyrepofoztam magamat és megtaláltam Gáborékát. (interjú: >>link << )

Az igazi családi business

Igazi családias hangulat fogadott, Gábor a kádárság szakmai részéről mesélt lelkesen, arról, hogy miként fejlődött a családi üzlet. Felesége, Marianna viszi a marketinget, exportot, nagy szerepet vállal a családi vállalkozás sikerében. Gábor testvérei is itt dolgoznak, hogy ők se lógjanak ki a sorból.

a szemuveges srac_kalina kadarmuhey, Mad, Tokaj

Sok érdekes kádártörténetet meséltek, miközben a lézergravírozót is láttam működés közben, az különösen látványos volt, szerintem sokan örülni fognak a logózott hordóknak. Gáborék már a „modernebb” nemzedék tagjai, akik beépítik és tudatosan használják a marketinget, e nélkül valószínűleg nem tudtak volna ilyen nagyra nőni. Azt is látni kell, hogy sok kádár készít egészen jó hordókat, de viszonylag kevesen kiválóakat.

Egy hordó, ami maga a történelem

Kalináék 80-130 éves zempléni, főként kocsánytalan tölggyel (Quercus Petraea) dolgoznak. Itt érdemes megemlíteni, hogy nem csak a fa kora a mérvadó, hanem cél a nagyon lassú, egyenletes növekedése is.

Miért cél a fa lassú növekedése? Minél lassabban nő a fa, annál sűrűbbek lesznek az évgyűrűi. Mivel az évgyűrűkben találhatóak a jobbnál jobb illóanyagok, így könnyű belegondolni, hogy egy lassan, egyenletesen növő fában sokkal nagyobb az aromakoncentráció, mint gyorsan növő társaikban. Emiatt pedig izgalmasabb aromajegyek alakulnak ki a későbbi borokban.

Mikor lesz egy fa lassú növekedésű?

Aki szeret kirándulni, biztosan észrevette már, hogy a sziklás, meredek, nem annyira életbarát területeken is élnek növények. Ilyenkor nehezebb a dolga a fának, de éppen a folytonos harc miatt lesz harcedzett és nemesebb társainál. Így van ez a hordó alapanyagoknál is.
Maga a fa vásárlása sem egy egyszerű feladat, manapság a legjobb alapanyagot úgynevezett vak licittel vásárolják meg a gyártók. Minden kivágott fát megvizsgálnak a kádárok, majd zárt borítékban tesznek ajánlatot az általuk megvásárolni kívánt fára. A későbbi vásárló pedig természetesen a legnagyobb ajánlatot tevő lesz. Ezen üzletet követően Kalináék 24-36 hónapig szárítják a már előkészített dongákat.
Gáborék rendszeresen összeülnek az ügyfeleikkel is és végigkóstolják a hordóikban érlelt borokat, hogy ezáltal is finomhangolhassák a gyártástechnológiát.

a szemuveges srac_kalina kadarmuhey, Mad, Tokaj

A hosszú szakmai beszélgetés után Gáborék megvendégeltek magukhoz, ahol ettünk a kézzel készült finomságokból és ittunk a kézzel készült szörpökből. Gyorsan barátságot kötöttünk, igazán jó embereket ismertem meg bennük, akiktől szívesen vásárolok a jövőben is.
Az az érzésem, hogy jó otthonra lelnek majd „a szemüveges srác” borai.
Miután elbúcsúztunk, meglátogattam egykori egyetemi osztálytársamat, Jarecsni Jánost Sárospatakon, aki egy ideje a Béres Birtok vezetője. Sajnos a várost már nem igazán tudtam szemügyre venni, de a várat legközelebb biztosan megnézem. Mindenesetre Jancsi, néhány furmint és sárgamuskotály társaságában indított útnak, amit utólag is köszönök, igen jó szolgálatot tettek! 😅

Az interjú megtekinthető az alábbi >> linken<<

Bor naplóm

Mi is az a BorNapló?

Sokan talán nem is gondolnák, hogy milyen összetett dolog a borkészítés, kezdve azzal, hogy kell egy jó minőségű alapanyag, ami már önmagában egy teljes év kemény munkájának a gyümölcse. Majd jön az egész év legizgalmasabb része, a szüret, ami egy igazi csapatépítő mulatság, összehozza a családot, barátokat.

Majd az ünneplés után kezdetét veszi a borász munkája a pincében, ami akár több évig is eltarthat, az elképzelt bor stílusától függően. Majd jönnek sorozatban a kérdések, vajon mit sikerül kihozni a szőlőből? Milyen körülmények között erjedjen, hány fokon? Miben érleljem tovább? Meddig?

naplo

Majd ha kész a bor, hogyan marketingeljem, milyen címkét kapjon? Hogyan jutok el a hozzám hasonló gondolkodású borszerető vevőkhöz.

Mondjuk maga a marketing az esetemben már a bor megszületése előtt elkészül, úgy látom ez a folyamat talán legfontosabb része. Mert hát hiába jó a termék, ha nincs, aki megigya. A marketinget sok borász a háta közepére nem kívánja, engem viszont kivejezetten érdekel a téma. Borászatot indítani, egy kétségkívül izgalmas utazás kezdete, ami manapság kifejezetten divatos lett.

A BorNaplómmal az a célom, hogy kicsit közelebb hozzalak benneteket ahhoz a folyamathoz, amin én is átmegyek. Kezdve attól, hogy kiválasztom a szőlőfajtákat, a technológiát, hordókat, amfórát, elkészítem a bort, megszervezem a borkóstolókat. Mind-mind a nagy egész része.

Ezt szeretném Nektek bemutatni a BorNaplómban, tartsatok velem.